Terapeuta - Regulamin

Data ostatniej aktualizacji: 17 maja 2026

Wersja: m1-v2-web-first

English version · strona główna · Polityka prywatności · Usunięcie konta

Regulamin

Korzystając z aplikacji Terapeuta (domena logopeda.app) akceptujesz niniejszy regulamin. Jeśli nie zgadzasz się z jego treścią, nie korzystaj z aplikacji.

1) Opis usługi i kierowanie

Terapeuta jest aplikacją cyfrową pełniącą rolę notatnika / CRM oraz biblioteki materiałów edukacyjno-zawodowych. Aplikacja jest kierowana do dorosłych użytkowników: logopedów (terapeutów) oraz rodziców/opiekunów. Aplikacja nie jest kierowana bezpośrednio do dzieci jako użytkowników końcowych. Funkcje obejmują:

• biblioteka obszarów pracy z szablonami materiałów (do ręcznej adaptacji przez specjalistę),
• tworzenie własnych planów (nazwa, kategoria materiałów, etapy, podetapy, ćwiczenia),
• ręczne oznaczanie statusu elementu planu: not started / in progress / zakończone,
• zestawy ćwiczeń (wybierane ręcznie z biblioteki),
• udostępnianie aktualizacji statusu odbiorcy.

Materiały są wybierane i konfigurowane ręcznie przez dorosłego użytkownika; aplikacja nie rekomenduje, nie ranguje ani nie wybiera materiałów automatycznie.

Aplikacja nie diagnozuje, nie zaleca terapii, nie generuje rekomendacji ani nie ocenia postępów klinicznie — wszystkie decyzje pozostają w wyłącznej kompetencji logopedy. Formularz diagnozy i automatyczne proponowanie planu nie wchodzą w zakres MVP i będą rozważone w kolejnej fazie rozwoju produktu.

2) Konto i uprawnienia

• Odpowiadasz za bezpieczeństwo swoich danych logowania.
• Dziecko nie zakłada konta samodzielnie - profil dziecka jest tworzony przez rodzica/opiekuna lub logopedę i pozostaje pod jego nadzorem.
• Logopeda używający aplikacji w swojej praktyce zawodowej odpowiada za treści, które w niej tworzy, w tym za zgodność z prawem ewentualnych danych osób trzecich, jeśli zdecyduje się je tam zapisać.
• Dane wprowadzone do aplikacji muszą być poprawne i legalne do przetwarzania.

3) Użytkowanie zgodne

Nie wolno:

• wykorzystywać aplikacji do działań niezgodnych z prawem,
• przesyłać złośliwego oprogramowania ani treści szkodliwych dla dzieci,
• omijać uprawnień, uzyskiwać dostępu do profili lub danych innych użytkowników,
• wykorzystywać aplikacji do oszustw, nękania lub innych szkodliwych działań,
• używać aplikacji jako substytutu profesjonalnej oceny lub terapii prowadzonej przez wykwalifikowanego specjalistę.

4) Subskrypcje

Webowa usługa Terapeuta oferuje płatne plany subskrypcyjne dla logopedy. Subskrypcje odnawiają się automatycznie do momentu anulowania przez użytkownika; anulowanie zatrzymuje kolejne odnowienie, ale nie zwraca opłaty za bieżący okres rozliczeniowy. Aktualne ceny, okresy rozliczeniowe i dostępne plany są prezentowane wyłącznie w webowej usłudze Terapeuta przed zakupem. Aplikacje iOS/Android są darmowymi aplikacjami companion i nie zawierają zakupów w aplikacji, cennika, upgrade CTA ani linków do płatności.

Rodzic/opiekun korzystający z aplikacji bez powiązanego logopedy nie wymaga subskrypcji w MVP (zakres ograniczony do korzystania z zestawów ćwiczeń mu udostępnionych).

Anulowanie i zwroty

• Subskrypcja jest rozliczana z góry za każdy okres; anulowanie zatrzymuje kolejne odnowienia. Dostęp do funkcji wynikających z aktywnej subskrypcji trwa do końca opłaconego okresu.
• Anulowanie i zmiana metody płatności odbywają się w webowym panelu rozliczeniowym Terapeuta obsługiwanym przez Stripe Customer Portal.
• Zwroty są obsługiwane przez Dostawcę i Stripe zgodnie z niniejszym Regulaminem, polityką zwrotów i obowiązującym prawem.
• Ceny i limity mogą się zmieniać; informacja o zmianie pojawi się w webowej usłudze Terapeuta i/lub komunikacji e-mail z odpowiednim wyprzedzeniem.

5) Usługi trzecie

Część funkcji opiera się na dostawcach zewnętrznych (Supabase, Stripe, Amplitude, Firebase Cloud Messaging, Firebase Crashlytics, Apple App Store, Google Play). Stosują się również ich warunki. Apple App Store i Google Play służą do dystrybucji darmowych aplikacji companion, nie do sprzedaży subskrypcji Terapeuta w MVP.

6) Charakter usługi i ograniczenia odpowiedzialności

Terapeuta jest narzędziem typu notatnik / CRM oraz biblioteką materiałów edukacyjno-zawodowych dla dorosłych użytkowników (logopedów i rodziców/opiekunów). Aplikacja porządkuje i przechowuje notatki robocze, programy ćwiczeń wprowadzane ręcznie przez specjalistę, znaczniki statusu wykonania elementów programu oraz wspomaga organizację pracy (kalendarz wizyt, przypomnienia). Aplikacja nie jest wyrobem medycznym ani oprogramowaniem do zastosowań klinicznych w rozumieniu MDR (Medical Device Regulation 2017/745) / klasy MDSW. Aplikacja nie diagnozuje, nie rekomenduje materiałów ani ćwiczeń, nie ocenia postępów klinicznie ani nie optymalizuje programów ćwiczeń; treści w aplikacji są dokumentacją decyzji podejmowanych ręcznie przez specjalistę. Aplikacja nie zastępuje konsultacji u logopedy, nie stanowi oceny klinicznej ani nie służy do samodzielnego leczenia.

W zakresie dozwolonym prawem usługa świadczona jest "tak jak jest" i "w miarę dostępności". Nie odpowiadamy za szkody pośrednie, przerwy w działaniu usług zewnętrznych ani błędy danych wynikłe z nieprawidłowych integracji zewnętrznych. Nie odpowiadamy za skutki kliniczne decyzji podejmowanych przez logopedę lub rodzica/opiekuna na podstawie danych zapisanych w aplikacji — decyzja taka pozostaje w wyłącznej kompetencji wykwalifikowanego specjalisty.

7) Usunięcie konta

Możesz usunąć konto w aplikacji: Ustawienia → Strefa nieodwracalna → Usuń konto. Możesz też złożyć żądanie usunięcia konta wysyłając wiadomość na e-mail kontaktowy. Pełna procedura: strona Usunięcie konta. Usunięcie w aplikacji jest wykonywane po skutecznym potwierdzeniu kodem email; żądanie e-mail inicjuje proces usunięcia konta i powiązanych danych w terminie do 30 dni, z zastrzeżeniem obowiązkowych okresów retencji wynikających z prawa.

8) Brak AI / modeli generatywnych

Aplikacja Terapeuta nie używa sztucznej inteligencji ani modeli generatywnych. Treści w aplikacji są wprowadzane bezpośrednio przez logopedę lub rodzica. Nie wysyłamy danych użytkowników do zewnętrznych modeli AI. Jeżeli w przyszłości zostaną dodane funkcje wspomagane AI, ich zakres będzie ograniczony do redakcji tekstu lub wyszukiwania materiałów w bibliotece; AI nie będzie dobierać terapii, generować rekomendacji ani oceniać postępów klinicznie. Wprowadzenie funkcji AI wymaga aktualizacji regulaminu i osobnej zgody użytkownika.

9) Zmiany i zakończenie

• Możemy aktualizować regulamin, usuwać funkcje lub zawieszać części usługi. Jeśli nie akceptujesz zmian - zaprzestań korzystania z aplikacji.
• Konto może zostać zawieszone lub zamknięte w razie poważnego nadużycia albo powtarzanych naruszeń bezpieczeństwa.

10) Kontakt

Pytania prawne i prywatność: jetware.software@gmail.com.

Dodatkowe warunki prawne

11) Ograniczona licencja i sklepy z aplikacjami

• Udzielamy ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwoływalnej licencji na korzystanie z Terapeuty wyłącznie w zgodnym z prawem celu wspierania terapii logopedycznej.
• Jeśli aplikacja została pobrana przez Apple App Store lub Google Play, obowiązują także warunki tych platform w zakresie pobrania i korzystania z darmowej aplikacji companion. Rozliczenia subskrypcji Terapeuta są realizowane w webowej usłudze przez Stripe, nie przez sklepy aplikacji.

12) Odpowiedzialność za treści wprowadzane do aplikacji

• Aplikacja nie wymaga wprowadzania danych identyfikujących dziecko (imienia, danych kontaktowych, historii chorób). Użytkownik tworzy zestawy ćwiczeń, szablony sesji i własne notatki robocze; do identyfikacji wewnętrznej zaleca się stosowanie pseudonimów lub anonimowych identyfikatorów.
• Jeżeli użytkownik (logopeda lub rodzic/opiekun) wbrew zaleceniom wprowadzi do swoich treści dane osobowe osób trzecich (np. odbiorców usługi, dzieci), użytkownik jest administratorem tych danych w rozumieniu RODO i odpowiada za posiadanie podstawy prawnej, uzyskanie wymaganych zgód oraz obsługę żądań osób, których dane dotyczą.
• Dostawca działa jako podmiot przetwarzający treści użytkownika na jego udokumentowane polecenie (akceptacja niniejszego Regulaminu i wybór funkcji aplikacji). Szczegółowy podział ról i obowiązków zgodnie z art. 28 RODO jest opisany w Polityce prywatności, sekcja 8 "Postanowienia o przetwarzaniu danych".
• Obsługa żądań osób, których dane dotyczą (dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie, sprzeciw, przenoszenie) odbywa się na pisemne zgłoszenie kierowane na e-mail kontaktowy.

13) Własność intelektualna i feedback

• Aplikacja, oprogramowanie i znaki towarowe należą do Dostawcy lub jego licencjodawców.
• Materiały edukacyjno-zawodowe udostępniane w aplikacji (np. szablony zestawów ćwiczeń, materiały pomocnicze do ręcznej adaptacji przez specjalistę) są chronione prawem autorskim. Aplikacja udostępnia bibliotekę materiałów wybieranych ręcznie przez dorosłego użytkownika; nie generuje treści klinicznych ani terapeutycznych.
• Przekazany feedback może być używany przez Dostawcę bez wynagrodzenia do ulepszania usługi.

14) Wyłączenie gwarancji

W maksymalnym zakresie dopuszczonym prawem usługa jest świadczona "tak jak jest" i "w miarę dostępności", bez gwarancji nieprzerwanego działania, przydatności do określonego celu lub bezbłędności. Nie udzielamy gwarancji skuteczności terapeutycznej, którą wyznacza wykwalifikowany specjalista.

15) Zwolnienie z odpowiedzialności (indemnity)

Zobowiązujesz się bronić i zwolnić Dostawcę z odpowiedzialności za roszczenia osób trzecich, straty i koszty wynikające z bezprawnego użycia aplikacji, naruszenia niniejszego regulaminu lub naruszenia praw innych osób (w tym praw dziecka).

16) Prawo właściwe i spory

• O ile bezwzględnie obowiązujące lokalne prawo konsumenckie nie stanowi inaczej, niniejszy regulamin podlega prawu polskiemu, a spory rozstrzygają sądy właściwe miejscowo dla siedziby Dostawcy.
• Przed podjęciem formalnych kroków prawnych obie strony podejmą próbę polubownego rozwiązania sporu w dobrej wierze przez jetware.software@gmail.com.

17) Tłumaczenia i pierwszeństwo

Wersja angielska regulaminu jest udostępniana dla wygody. W zakresie dozwolonym prawem, dla użytkowników z Polski wiążąca jest wersja polska; dla użytkowników spoza Polski, w razie rozbieżności pierwszeństwo ma wersja angielska.